La leyenda de Dido y Eneas presenta estrechos vínculos con la historia político-militar de Roma. El ruego de la Reina por la enemistad entre Roma y Cartago, proporciona una justificación mitológica para la guerra entre ambas ciudades durante el mandato de Aníbal (218 – 201 a.C.).

En este paño podemos observar a Dido herida mortalmente con una espada en el pecho y a su hermana Ana observando cómo está muriendo, rodeada de todos los personajes del paño anterior. Es una estampa típicamente renacentista de un mito romano. Todo ello está rodeado de un tupido bosque, típico de las fortalezas medievales.

La cenefa, adornada de hojas y flores, tiene como función integrarse en la escena central y pasar desapercibida fundiéndose en un solo paisaje. Era muy del gusto palaciego centro-europeo del siglo XVI.